Psalms 124:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

sa’ad da fushinsu ya ƙuna a kanmu, ai, da sun haɗiye mu da rai;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَيْ دَ سُنْ حَطِيٜىٰمُ دَرَيْ ثِكِنْ ڟَنَنِنْ ڢُشِنْسُ عَكَنْمُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da sun haɗiye mu da rai a lokacin nan, Saboda zafin fushi da suke yi da mu,