Psalms 125:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar duwatsun da sun kewaye Urushalima, haka Ubangiji ya kewaye mutanensa yanzu da har abada kuma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ مَنْيَنْ تُدَّيْ سُكَ كٜىٰوَيٜىٰ عُرُوشَلِيمَ، حَكَمَا يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰوَيٜىٰ مُتَنٜىٰنْسَ، يَنْذُ دَ حَرْ أَبَدَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kamar yadda duwatsu suka kewaye Urushalima, Haka nan Ubangiji zai kewaye jama'arsa, Daga yanzu har abada.