Psalms 127:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
’Ya’ya maza gādo ne daga Ubangiji, yara lada ne daga gare shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَڧِيڧَ، یَیَ ݣَوْتَا نٜىٰ كُمَ غَادُواْ نٜىٰ دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ ، یَیَنْ ثِكِنْ مَثٜىٰ لَادَ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Ya'ya kyauta ne daga wurin Ubangiji, Albarka ce ta musamman.