Psalms 127:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar kibiyoyi a hannun jarumi haka ’ya’ya mazan da aka haifa wa mutum a ƙuruciya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ كِبِيُواْيِ أَ حَنُّنْ سُواْجَ حَكَنٜىٰ یَیَنْ دَ عَكَ حَيْڢَ عَڧُرُثِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

'Ya'ya maza da mutum ya haifa a lokacin ƙuruciyarsa Kamar kibau suke a hannun mayaƙi.