Psalms 13:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Har yaushe, ya Ubangiji? Za ka manta da ni har abada ne? Har yaushe za ka ɓoye fuskarka daga gare ni?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَرْ يَوْشٜىٰ ذَاكَ مَنْتَادَنِے، يَا يَهْوٜىٰهْ ؟ حَرْ يَوْشٜىٰ ذَاكَ ٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَرْكَ؟ ذَيْ ذَمَ حَرْ أَبَدَا نٜىٰ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Har yaushe za ka manta da ni, ya Ubangiji? Har abada ne? Har yaushe za ka ɓoye mini fuskarka?