Psalms 130:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya Isra’ila, sa zuciya ga Ubangiji, gama tare da Ubangiji akwai ƙauna marar ƙarewa kuma tare da shi akwai cikakkiyar fansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا كٜىٰ إِسْرَٰٓءِيلَ، كِدُواْغَرَ غَ يَهْوٜىٰهْ ، غَمَا أَوُرِنْ يَهْوٜىٰهْ أَݣَويْ ڧَوْنَ، أَوُرِنْسَ كُمَ أَݣَويْ ثِكَكِّيَرْ ڢَنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya Isra'ila, ki dogara ga Ubangiji, Saboda ƙaunarsa madawwamiya ce, A koyaushe yana da nufin yin gafara.