Psalms 132:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan suturta firistocinta da ceto, tsarkakanta kuma kullum za su rera don farin ciki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڢِرِسْتُواْثِنْسَ ذَنْ سَنْيَ مُسُ أَيُّكَنْ ثٜىٰتُواْ، مَاسُ ڧَوْنَتَ كُمَ ذَاسُ تَادَ مُرْيَرْ ڢَضٍ ثِكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan sa firistocinta su yi shela, Cewa ina yin ceto, Jama'ata kuma za su raira waƙa, Suna sowa don farin ciki.