Psalms 137:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari harshena yă manne wa rufin bakina in ban tuna da ke ba, in ban so Urushalima farin cikin mafi girma ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ هَرْشٜىٰنَ يَمَنّٜىٰ عَبَاكِنَ، عِدَنْ بَنْ تُنَ دَكٜىٰبَ، عِدَنْ بَنْ سُواْ عُرُوشَلِيمَ ڢِيٜىٰدَ دُكْ أَبِنْ ڢَرَنْتَ مِنِ رَيْبَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ma kada in ƙara iya raira waƙa, Idan na manta da ke, Idan ban tuna ke ce Babbar abar farin ciki ba!