Psalms 137:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya Diyar Babilon, an ƙaddara ke zuwa hallaka, mai farin ciki ne wanda ya sāka miki saboda abin da kika yi mana,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا كٜىٰ بَابِيلَ، كٜىٰ مَيْكَٰوُاْ هَلَّكَرْوَ! مَاسُ أَلْبَرْكَ نٜىٰ وَطَنْدَ ذَاسُ رَامَ عَكَنْكِ أَبِنْدَ كِكَيِ مَنَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Babila, za a hallaka ki! Mai farin ciki ne shi wanda ya sāka miki Bisa ga abin da kika yi mana.