Psalms 138:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko da yake Ubangiji yana bisa, yakan dubi kāsassu, amma tun da nesa ya san masu girman kai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْدَيَكٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَنَ ثَنْ سَمَ، يَكَنْ كُلَ دَ مَاسُ سَوْڧِنْ كَيْ، عَمَّا مَاسُ طَغَ كَيْ دَغَ نٜىٰسَ يَكَنْ غَانٜىٰسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ko da yake Ubangiji yana can Sama, Duk da haka yana kulawa da masu kaɗaici. Masu girmankai kuwa ba za su iya ɓoye kansu daga gare shi ba.