Psalms 139:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama ka halicci ciki-cikina; ka gina ni gaba ɗaya a cikin mahaifar mahaifiyata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَيْ نٜىٰ كَاحَلِثِّ كَايَنْ ثِكِنَ، كَا هَرْهَطَنِ عَثِكِنْ ثِكِنْ مَامَاتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kai ne ka halicci kowace gaɓa ta jikina, Kai ne ka harhaɗa ni a cikin mahaifiyata.