Psalms 139:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka san sa’ad da na zauna da sa’ad da na tashi; ka san tunanina daga nesa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَيْ كَا سَنْ ذَمَنَ دَ تَاشِنَ، كَا غَانٜىٰ دَ تُنَانِنَ تُنْدَغَ نٜىٰسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka sa dukan abin da nake yi, Tun daga can nesa ka gane dukan tunanina.