Psalms 139:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba ina ƙin masu ƙinka ba, ya Ubangiji, ina kuma ƙyamar waɗanda suke tayar maka ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا يَهْوٜىٰهْ ، بَ إِنَڧِنْ مَاسُ ڧِنْكَ بَ؟ بَ إِنَڨَمَرْ مَاسُ يِمَكَ تَاوَيٜىٰ بَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Ubangiji, ga yadda nake ƙin waɗanda suke ƙinka, Da yadda nake raina waɗanda suke tayar maka!