Psalms 139:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka san fitata da kuma kwanciyata; ka saba da dukan hanyoyina.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَكَنْ كُلَ دَ دُكَنْ تَڢِيَاتَ دَ ݣُونْثِيَتَ، كَا سَابَادَ دُكَنْ أَلْعَمُرَانَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kana ganina, ko ina aiki, ko ina hutawa, Ka san dukan ayyukana.