Psalms 139:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In na haura zuwa sammai, kana a can; in na yi gado a zurfafa, kana a can.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ نَهَوْ سَمَّيْ، كَنَ ثَنْ، إِنْ نَشِمْڢِطَا تَبَرْمَتَ أَوُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو، غَا كَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan na hau cikin samaniya kana can, In na kwanta a lahira kana can,