Psalms 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wawaye sukan ce a ransu, “Ba Allah.” Sun lalace, ayyukansu kuwa mugaye ne; babu wani da yake yi abu mai kyau.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَاوَا يَكَنْثٜىٰ أَ رَنْسَ، «بَابُ اللَّهْ ؞» سُنْ ضُٻَ، أَيُّكَنْسُ نَبَنْ ڨَمَ نٜىٰ؞ بَابُوَنِ مَيْيِنْ كِرْكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wawaye sukan ce wa kansu, “Ba Allah!” Dukansu sun lalace, sun aikata mugayen al'amura, Ba wanda yake aikata abin da yake daidai.