Psalms 142:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na yi kuka mai ƙarfi ga Ubangiji; na tā da muryata ga Ubangiji neman jinƙai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا يَهْوٜىٰهْ ، نَتَادَ مُرْيَرْ كُوكَنَ غَرٜىٰكَ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ ، نَتَادَ مُرْيَ تَنٜىٰمَنْ جِنْڧَيْ غَرٜىٰكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ina kira ga Ubangiji don neman taimako, Ina roƙonsa.