Psalms 142:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka ’yantar da ni daga kurkuku, don in yabi sunanka. Ta haka masu adalci za su taru kewaye da ni saboda alherinka gare ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَڢِتَرْ دَنِے دَغَ وَنَّنْ طَوْرِ، دُوانْ إِنْ يَبِے سُونَنْكَ؞ مَاسُ أَدَلْثِے ذَاسُ كٜىٰوَيٜىٰنِ غَمَا ذَاكَيِ مِنِ أَلْحٜىٰرِ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka cece ni daga cikin wahalata, Sa'an nan zan yabe ka cikin taron jama'arka, Domin ka yi mini alheri.