Psalms 144:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Rumbunanmu za su cika da kowane irin tanadi. Tumakinmu za su ƙaru ninki dubu, ninki dubu goma-goma a filayenmu;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ ضُمْبُنَنْمُ سُثِكَ دَ كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ أَمْڢَانِنْ غُواْنَ، غَرْكُنَنْ تُمَكِنْمُ أَ ڢِيلَيٜىٰنْمُ كُمَ سُيِ تَڧَارُوَ عَكَنْ دُبُنْ دُبَّنْسُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka sa rumbunanmu su cika Da kowane irin amfanin gona. Ka sa tumakin da suke cikin saurukanmu Su hayayyafa dubu dubu har sau goma,