Psalms 144:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Masu albarka ne mutanen da wannan zai zama haka; masu albarka ne mutanen da Allah ne Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَاسُ أَلْبَرْكَ نٜىٰ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ دَ إِرِنْ وَنَّنْ ذَمَ، مَاسُ أَلْبَرْكَ نٜىٰ مُتَنٜىٰنْ دَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ اللَّهْ نْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mai farin ciki ce al'ummar Da abin nan da aka faɗa ya zama gaskiya a gare ta. Masu farin ciki ne jama'ar da Allahnsu shi ne Ubangiji!