Psalms 145:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ubangiji yana riƙe da dukan waɗanda suka faɗi yana kuma ɗaga dukan waɗanda aka rusunar da su ƙasa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَيْ يَهْوٜىٰهْ ، كَكَنْ رِڧٜىٰ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڢَاطُوَ، كَكَنْ تَادَ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڧَرْڧَشِنْ دَنِّيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji, yakan taimaki dukan waɗanda yake shan wahala, Yakan ta da waɗanda aka wulakanta.