Psalms 145:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Tsara guda za tă yi maganar ayyukanka ga wata tsara; za su yi magana game da manyan ayyukanka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْوَثٜىٰ ڟَارَا ذَاتَ يَبِے أَيُّكَنْكَ غَ ڟَارَا مَيْ ذُوَا، ذَاسُيِ شٜىٰلَرْ مَنْيَنْ أَيُّكَنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za a yabi abin da ka aikata daga tsara zuwa tsara, Za su yi shelar manya manyan ayyukanka.