Psalms 146:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da numfashinsu ya rabu da su sai su koma ƙasa; a wannan rana shirye-shiryensu sun zama banza.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ نُمْڢَشِنْسَ يَبَرْ شِ سَيْ يَكُواْمَ تُرْٻَيَا عِنْدَ يَڢِتُواْ، أَ رَانَرْ نَنْ دُكَنْ شِرْيٜىٰ شِرْيٜىٰنْسَ سُنْ ذَمَ بَنْظَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da suka mutu sai su koma turɓaya, A wannan rana dukan shirye-shiryensu sun ƙare.