Psalms 146:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji yakan ba wa makafi ido, Ubangiji yakan ɗaga waɗanda aka rusunar da su ƙasa, Ubangiji yana ƙaunar masu adalci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ بُوطٜىٰ إِدَانُنْ مَكَڢِ؞ يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ طَغَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڧَرْڧَشِنْ دَنِّيَ، يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ ڧَوْنَثِ مَاسُ أَدَلْثِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan ba makafi ganin gari. Yakan ɗaukaka waɗanda aka wulakanta. Yana ƙaunar jama'arsa, adalai.