Psalms 146:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji yana tsaron baƙi yana kuma lura da marayu da kuma gwauruwa, amma yakan lalatar da hanyoyin mugaye.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ كِيَايٜىٰ بَاڧِ، يَكَنْ تَيْمَكِ مَرَايُ دَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ، عَمَّا يَكَنْ لَلَتَرْدَ حَنْيَرْ مُوغَيٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan kiyaye baƙi waɗanda suke zaune a ƙasar. Yakan taimaki gwauraye, wato matan da mazansu suka mutu, da marayu. Yakan lalatar da dabarun mugaye.