Psalms 147:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya rufe sararin sama da gizagizai; yana tanada wa duniya ruwan sama yana kuma sa ciyawa tă yi girma a kan tuddai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكَنْ رُڢٜىٰ سَمَ دَ غِذَغِظَيْ، يَكَنْ عَيْكَ دَ ضُوً سَمَ غَ دُونِيَا، يَكَنْسَا ڟِرٜىٰ ڟِرٜىٰ سُيِ غِرْمَ عَكَنْ تُدَّيْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya shimfiɗa gajimare a sararin al'arshi. Ya tanada wa duniya ruwan sama, Ya sa ciyayi su tsiro a kan tuddai.