Psalms 148:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
namun jeji da dukan dabbobin gida, ƙanana halittu da tsuntsaye masu firiya,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَبُّواْبِنْ دَاجِ دَ دُكَنْ دَبُّواْبِنْ غِدَا، مَاسُ جَا دَ ثِكِ دَ ڟُنْڟَيٜىٰ مَاسُ ڢِكَڢِكَيْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku yabe shi dukanku dabbobi, na gida da na jeji, Masu rarrafe da tsuntsaye!