Psalms 148:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari su yabi sunan Ubangiji, gama sunansa ne kaɗai mafi ɗaukaka; darajarsa ta fi ƙarfin duniya da sammai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَرِ دُكَنْسُ سُيَبِے سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ ، غَمَا سُونَنْسَ نٜىٰ كَطَيْ مَڢِے غِرْمَ، دَرَجَرْسَ تَرُڢٜىٰ دُونِيَا دَ سَمَّيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bari dukansu su yabi sunan Ubangiji, Sunansa ya fi dukan sauran sunaye girma, Ɗaukakarsa kuwa tana bisa duniya da samaniya!