Psalms 148:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ku duwatsu da dukan tuddai, itatuwa masu ’ya’ya da dukan al’ul,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَنْيَنْ تُدَّيْ دَ دُكَنْ دُوَڟُو، عِتَتُوَ مَاسُ بَادَ یَیَ دَ دُكَنْ عِتَتُوَنْ سٜىٰدَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku yabe shi, ku tuddai da duwatsu, Da itatuwa 'ya'ya da kurama.