Psalms 149:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama Ubangiji yana jin daɗin mutanensa; yakan darjanta masu sauƙinkai da ceto.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ جِ دَاطِنْ مُتَنٜىٰنْسَ، يَكَنْ دَرَجَرْتَ مَرَرْ ڧَرْڢِے دَ ثٜىٰتُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji yana jin daɗin jama'arsa, Yakan girmama mai tawali'u ya sa ya ci nasara.