Psalms 15:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ba ya kuwa ɓata sunan wani da harshensa, wanda ba ya yi wa maƙwabcinsa mugunta ba ya kuwa baza jita-jita a kan ɗan’uwansa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنْدَ بَايَ ٻَاتَ سُونَنْ وَنِ، وَنْدَ بَايَيِ وَ أَبُواْكَنْسَ مُغُنْتَا، كُواْ يَبَظَ جِيتَ جِيتَ غَمٜىٰدَ مَڨُوبْتَنْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda kuma ba ya ɓāta sunan waɗansu. Ba ya zargin abokansa, Ba ya kuwa baza jita-jita a kan maƙwabtansa.