Psalms 17:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Game da ayyukan mutane kuwa, ta wurin maganar leɓunanka na kiyaye kaina daga hanyoyin tashin hankali.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰ سُكٜىٰيِ؞ نَيِ بِيَيَّ دَ مَغَنَرْ بَاكِنْكَ، بَنْبِے حَنْيَرْ مَاسُ تَادَ حَنْكَلِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zancen aikin sauran mutane, Na yi biyayya ga umarninka Ban bi hanyar rashin hankali ba.