Psalms 18:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kwarin teku sun bayyana tussan duniya sun bayyana a fili sa’ad da ka tsawata, ya Ubangiji, sa’ad da ka numfasa daga hancinka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَكَبُوطٜىٰ غِنْدِنْ تٜىٰكُ، عَكَڢَلَّسَ تُوشٜىٰنْ دُونِيَا تَوُرِنْ ڟَاوَتَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ ، دَ ڧَرْڢِنْ نُمْڢَشِنْ حَنْثِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kashiyar teku ta bayyana, Tussan duniya sun bayyana, Sa'ad da ka tsauta wa magabtana, ya Ubangiji, Sa'ad da kuma ka yi musu tsawa da fushi.