Psalms 18:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
wanda yakan cece ni daga abokan gābana. Ana girmama ka bisa abokan gābana; daga masu tā-da-na-zaune-tsaye ka kuɓutar da ni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَكَنْ كُٻُتَرْ دَنِے دَغَ مَاسُ ڧِينَ؞ عِ، يَكَنْ طَوْكَكَنِ بِسَ مَاسُ غَابَادَنِے؞ يَكَنْ ثٜىٰثٜىٰنِ دَغَ مَاسُ تَادَ حَنْكَلِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yakan cece ni daga maƙiyana. Ka ba ni nasara a kan magabtana, ya Ubangiji, Ka kiyaye ni daga mutane masu kama-karya,