Psalms 18:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Cikin wahalata na yi kira ga Ubangiji; Na yi kuka ga Allahna don taimako. A Haikalinsa ya ji muryata, Kukana na neman taimako ya kai kunnensa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ دَامُوَتَ نَا يِكِرَا غَ يَهْوٜىٰهْ ، نَا يِكُوكَنْ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ غَ اللَّهْ نَا؞ دَغَ هَيْكَلِنْسَ يَا جِمُرْيَتَ، كُوكَنَ كُمَ يَا كَيْ كُنّٜىٰنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A shan wahalata na kira ga Ubangiji, Na yi kira ga Allahna domin neman taimako. A Haikalinsa ya ji muryata, Kukana na neman taimako ya kai kunnensa.