Psalms 19:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sun fi zinariya daraja, fiye da zalla zinariya nesa; sun fi zuma zaƙi fiye da zuma daga kaki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبِنْ مَرْمَرِ نٜىٰ ڢِيٜىٰدَ ظِينَارِيَ؞ كَيْ! ڢِيٜىٰ دَ ظَلَّرْ ظِينَارِيَ مَا! سُنْڢِے ظُمَ ذَاڧِ؞ كَيْ! ڢِيٜىٰ دَ ظُمَنْ دَ عَكَ تَاثٜىٰ مَا!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Abin da ake so ne fiye da zinariya, I, fiye da tatacciyar zinariya ma, Sun fi zuma zaƙi, I, fiye da tatacciyar zuma ma.