Psalms 19:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari kalmomin bakina da tunanin zuciyata su zama abin gamsuwa a gabanka, Ya Ubangiji, Dutsena da Mai fansata.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَرِ مَغَنَرْ بَاكِنَ دَ تُنَانِنْ ذُوثِيَاتَ سُذَمَ أَبِنْ كَرْٻَ أَغَرٜىٰكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ ، دُوڟٜىٰنْ ٻُيَنَ دَ مَيْ ڢَنْسَتَ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka sa maganata da tunanina su zama abin karɓa a gare ka, Ya Ubangiji, Mafakata da Mai Fansata!