Psalms 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Tsoron Ubangiji yakan kawo tsabtar zuciya, zai kasance har abada. Farillan Ubangiji tabbatattu ne, kuma gaba ɗaya masu adalci ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ كَٰوُاْ ڟَبْتَرْ ذُوثِيَا، ذَيْ كَسَنْثٜىٰ حَرْ أَبَدَا؞ عُمَرْنَنْ يَهْوٜىٰهْ تَبَّتَاتُّ نٜىٰ، دُكَنْسُ مَاسُ أَدَلْثِے نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Daidai ne a bauta wa Ubangiji, A ci gaba da yi har abada. Duk abin da Ubangiji ya hukunta daidai ne, A kullum hukuntan Ubangiji daidai suke.