Psalms 22:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bijimai masu yawa sun kewaye ni; bijimai masu ƙarfi na Bashan sun sa ni a tsaka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَاسُ غَابَا سُنْ كٜىٰوَيٜىٰنِ كَمَرْ بِجِمَيْ، كَمَرْ بِجِمَيْ مَاسُ ڧَرْڢِے نَڢِيلَيٜىٰنْ بَشَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Magabta da yawa sun kewaye ni kamar bijimai, Dukansu suna kewaye da ni, Kamar bijimai masu faɗa na ƙasar Bashan.