Psalms 22:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Daga gare ka yabona yake zuwa cikin babban taro; a gaban waɗanda suke tsoronka zan cika alkawarina.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَيْ نٜىٰ دَلِيلِنْ يَبُواْنَ عَثِكِنْ بَبَّنْ تَارُوانْ جَمَعَرْكَ؞ ذَنْ ثِكَ رَنْڟُوَاتَا أَغَبَنْ مَاسُ ڟُواْرُوانْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan yabe ka a gaban babban taron jama'a Saboda abin da ka yi, A gaban dukan masu yi maka biyayya, Zan miƙa sadakokin da na alkawarta.