Psalms 25:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka tsare raina ka kuma kuɓutar da ni; kada ka bari in sha kunya, gama na nemi mafaka daga gare ka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كِيَايٜىٰ رَيْنَ! كُٻُتَرْ دَنِے! كَدَ كَبَرْنِ إِنْشَا كُنْيَا! غَمَا كَيْنٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنَ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yi mini kāriya, ka cece ni, Gama na zo wurinka neman kāriya.