Psalms 26:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka nuna rashin laifina, ya Ubangiji, gama na yi rayuwa marar zargi; Na dogara ga Ubangiji ba tare da kaucewa ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا يَهْوٜىٰهْ ، نُونَ نِے مَرَرْ لَيْڢِے نٜىٰ، غَمَا نَايِ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ، نَكُمَ دُواْغَضَ غَ يَهْوٜىٰهْ ، بَنْ يِشَكَّبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka hurta rashin laifina, ya Ubangiji, Gama na yi abin da suke daidai, Na dogara gare ka gaba ɗaya.