Psalms 29:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Muryar Ubangiji tana a bisa ruwaye; Allah Maɗaukaki ya yi tsawa, Ubangiji ya yi tsawa a bisa manyan ruwaye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُرْيَرْ يَهْوٜىٰهْ تَنَ ڧَارَ بِسَ تٜىٰكُنَ، اللَّهْ مَطَوْكَكِ يَنَ ڟَاوَ؞ مُرْيَرْ يَهْوٜىٰهْ تَنَ أَمْسَاوَا دَ ڧَرْڢِے بِسَ مَنْيَنْ ضُوَيٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
An ji muryar Ubangiji a kan tekuna, Allah Maɗaukaki ya yi tsawa, Tsawar muryarsa kuwa ta yi amsa kuwa a bisa teku.