Psalms 30:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan girmama ka Ya Ubangiji, gama ka tsamo ni daga zurfafa ba ka bar abokan gābana sun yi farin ciki a kaina ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا يَهْوٜىٰهْ ، ذَنْ طَوْكَكَاكَ! غَمَا كَيْ كَا تَادَنِ، بَكَ بَرْ مَاسُ ڧِينَ سُيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَيْنَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ina yabonka, ya Ubangiji saboda ka cece ni, Ka kuwa hana magabtana su haɗiye ni.