Psalms 30:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
don zuciyata za tă iya rera gare ka ba kuwa za tă yi shiru ba. Ya Ubangiji Allahna, zan yi maka godiya har abada.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ رَيْنَ يَرٜىٰرَ يَبُوانْكَ، كَدَ يَيِ شِضُ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا، ذَنْ غُواْدٜىٰ مَكَ حَرْ أَبَدَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don haka ba zan yi shiru ba, Zan raira maka yabo, Ya Ubangiji, kai ne Allahna, Zan gode maka har abada.