Psalms 32:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku yi farin ciki a cikin Ubangiji ku kuma yi murna, ku adalai; ku rera, dukanku waɗanda zuciyarku take daidai!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَا كُو مَاسُ أَدَلْثِے، كُيِ ڢَضٍ ثِكِ، كُيِ مُرْنَ عَثِكِنْ يَهْوٜىٰهْ! كُتَادَ مُرْيَ سَبُواْدَ ڢَضٍ ثِكِ، يَا كُو مَاسُ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukanku adalai, ku yi murna, Ku yi farin ciki, Saboda abin da Ubangiji ya yi! Dukanku da kuke yi masa biyayya, Ku yi sowa ta farin ciki!