Psalms 32:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka bari duk mai tsoron Allah yă yi addu’a gare ka yayinda kake samuwa; tabbatacce sa’ad da manyan ruwaye suka taso, ba za su kai wurinsa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ بَرِ دُكَنْ مَاسُ حَلِ إِرِنَّاكَ سُمِيڧَ أَدُّعَ غَرٜىٰكَ أَ لُواْكَثِنْ وَهَلَ؞ كُواْ دَ دَامُوَ تَتَاسُواْ كَمَرْ أَمْبَلِيَرْ ضُوَ، بَذَاتَ كَيْ وُرِنْسُبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka dukan jama'arka masu biyayya, Za su yi addu'a gare ka, lokacin bukata. Sa'ad da babbar rigyawa ta malalo, Ba za ta kai wurinsu ba.