Psalms 32:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan umarce ka in kuma koyar da kai a hanyar da za ka bi; Zan ba ka shawara in kuma lura da kai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ «ذَنْ كُواْيَ مَكَ إِنْكُمَ نُونَ مَكَ حَنْيَرْ دَ ذَاكَبِے؞ ذَنْ بَاكَ شَوَرَا، بَذَنْ ثِرٜىٰ عِدُواْنَ عَكَنْكَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji ya ce, “Zan koya maka hanyar da za ka bi, Zan koya maka, in kuma ba ka shawara.