Psalms 37:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama Ubangiji yana ƙaunar masu aikata daidai kuma ba zai yashe amintattunsa ba. Za a hallaka masu aikata mugunta gaba ɗaya, ’ya’yan mugaye za su hallaka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ ڧَوْنَرْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ، بَذَيْ ڨَلٜىٰ مَاسُ ڧَوْنَرْسَبَ، ذَيْ كِيَايٜىٰ مَاسُ أَدَلْثِے حَرْ أَبَدَا، عَمَّا ذَيْ كَوَرْدَ یَیَنْ مُوغَيٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama Ubangiji yana ƙaunar abin da yake daidai, Ba ya rabuwa da amintattun jama'arsa, Yana kiyaye su koyaushe, Amma za a kori zuriyar mugaye.