Psalms 37:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji yakan taimake su yă kuma cece su; yakan kuɓutar da su daga mugaye yă kuma cece su, domin sukan nemi mafaka daga gare shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ تَيْمَكٜىٰسُ يَكُمَ ثٜىٰثٜىٰسُ، يَكَنْ كُٻُتَرْ دَسُو دَغَ مُوغَيٜىٰ يَكُمَ ثٜىٰثٜىٰسُ، غَمَا سُكَنْ ذُواْ وُرِنْسَ نٜىٰمَنْ وُرِنْ ٻُيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan taimake su, yă kuɓutar da su, Yakan cece su daga mugaye, Gama sukan zo wurinsa don yă kāre su.